Hogyan működik
Az ajándékkártya kinyomtatása otthon: így lesz egy A4-es lapból kis könyv
Ha személyesen adod át a Meséld el! ajándékot, a könyv első lapját is a kezébe adhatod: egy kis, félbehajtott kártyát a nevével és az ajánlásoddal. A QR-kódja mögött először a te üzeneted szól, aztán rögtön mesélni kezdhet.
Frissítve 2026. október 7. Így írjuk az útmutatóinkat
A Meséld el! ajándékot te veszed meg, de a mesélőnek kell elkezdenie. Az ajándékkártya ezt az átadást teszi személyessé: a valódi könyv első lapját adod a kezébe. A borítóján a neve áll az ajándék színében, belül az ajánlásod és egy QR-kód, amely mögött először a te hangüzeneted szól, aztán ő rögtön az első kérdéshez jut, kód beírása nélkül. Lent lépésről lépésre megmutatjuk, mit lát.
A kártya a Meséld el! ajándék árának része, és nem postán érkezik: te nyomtatod ki otthon, egyetlen A4-es lapból. Csak a Meséld el! ajándékhoz készül, és csak akkor, ha nem te vagy a mesélő.
Mi történik, amikor beolvassa a QR-kódot?
Ezért a pillanatért készül az egész kártya. Amikor a telefonjával beolvassa a kódot, a saját kis könyve nyílik ki előtte, benne a te üzeneteddel, és innen egyenesen a mesélésbe jut. Alkalmazást nem kell letöltenie, fiókot sem kell létrehoznia.

Ráközelít a kódra
A telefonja kamerájával ráközelít a kártya első lapján lévő QR-kódra, és megérinti a megjelenő linket. Ha a kamera nem ismeri fel, a kód alatt a link is ott van, be lehet gépelni.

Egy kis könyv, rajta a nevével
Megjelenik a kis könyv az ajándék színében, a borítóján a nevével, fölötte, hogy te küldted. Egy koppintásra kinyílik, és a borító belsején ott az ajánlásod.

Megszólal a hangod
Alatta a te üzeneted vár. A hang nem indul el magától: ő koppint rá, amikor készen áll, és bármikor újrahallgathatja. Ha hang helyett írtál neki, itt olvassa el.

Egy gomb, és jön az első kérdés
A „Meghallgattam, kezdjük” gombbal indul. Kódot nem kell beírnia: egy koppintással elfogadja a meghívást, és már ott is az első kérdése. Hangban vagy írásban válaszolhat.
Ha hang helyett írott üzenetet hagysz, ő azt olvassa el, és a gomb felirata „Elolvastam, kezdjük”. Ha hangot és írást is adsz, az írás a hang alatt áll. Üzenet nélkül is működik: ilyenkor a kis könyv fogadja, a gomb pedig egyszerűen „Kezdjük”. (A képek mintaadatokkal készültek, a felület ugyanaz.)
Így lesz belőle kártya
A PDF két oldalból áll: kívül a borító a nevével és a hátlap, belül az ajánlásod és az első lap a QR-kóddal. Egyetlen A4-es lapra nyomtatod, kétoldalasan.

A nyomtatás öt lépésben
Letöltöd a PDF-et
A Meséld el! projekt áttekintő oldalán, az ajándékkártya részben elkészíted a kártyát (hangüzenet vagy írott üzenet, ajánlás, aláírás), és letöltöd a PDF-et.
Kinyomtatod valódi méretben
A4-es lapra, 100%-os méretben nyomtasd. A „Laphoz igazítás” legyen kikapcsolva, különben a kártya kisebb lesz.
Kétoldalasan, a rövid él mentén
Kétoldalas nyomtatásnál a rövid él mentén fordíts. Ha a nyomtatód nem tud kétoldalasan, nyomtasd ki az első oldalt, tedd vissza a lapot megfordítva, és nyomtasd rá a második oldalt. Egy sima lapon előbb érdemes kipróbálni, merre kell fordítani.
Körbevágod és félbehajtod
Vágd körbe a sarokjelek mentén, és hajtsd félbe a középen lévő szaggatott jeleknél. Vastagabb, 200-300 grammos kartonon, ha a nyomtatód elbírja, igazi kártya lesz belőle.
Borítékba teszed
A kész kártya A6-os, belefér egy C6-os borítékba (114 × 162 mm), ilyet bármelyik papírboltban kapsz.

Mielőtt kinyomtatod
- Vedd fel a hangüzenetet, legfeljebb két percben. Ha nem szeretnél hangot, írott üzenetet is írhatsz, ilyenkor azt látja.
- Írd meg az ajánlást és az aláírást. Az ajánlás rövid, legfeljebb négy sor, hogy szépen elférjen a kártyán.
- Nézd meg, mit lát majd ő: a „Megnézem, mit lát” gombbal a saját telefonodon végignézheted, anélkül, hogy elindítanád a mesélést.
Papír és nyomtató
Sima irodai papíron is működik, de vastagabb lapon szebb: ha a nyomtatód elbírja, egy 200–300 grammos karton igazi kártyát ad. A kétoldalas nyomtatásnál a rövid él menti fordítás a fontos, különben a belső oldal fejjel lefelé kerül a borító mögé. Ha bizonytalan vagy, nyomtass előbb egy próbát sima papírra.
Ha messze lakik
Nem kell nyomtatnod. A kártya linkként is működik: másold ki, és küldd el SMS-ben, Messengeren vagy e-mailben. Ugyanoda visz, mint a QR-kód, a kis könyv a telefonján nyílik ki.
A kártya mindig ugyanaz marad: ha később újra letöltöd a PDF-et, a QR-kód nem változik. Csak akkor áll le a régi kártya, ha kifejezetten új linket kérsz, például mert rossz kézbe került.
Gyakori kérdések
Mennyibe kerül az ajándékkártya?
Semmibe, a Meséld el! ajándék árában benne van. Nyomtatott kártyát nem küldünk, otthon nyomtatod ki.
Mi van, ha messze lakik, és nem tudom személyesen átadni?
A kártya linkként is működik: másold ki, és küldd el SMS-ben, Messengeren vagy e-mailben. Ugyanoda visz, mint a QR-kód.
Ha újra letöltöm a PDF-et, a régi kártya is működik?
Igen. Az újbóli letöltés nem cseréli a QR-kódot. Csak akkor áll le a régi kártya, ha kifejezetten új linket kérsz.

Kérdésed van?
Kérdezd Bagit, a Marabel segítőjét: az útmutatókból és a mai árakból válaszol, és ha bejelentkezel, a saját ajándékodat is megnézi. Ha inkább emberrel beszélnél, írj nekünk az ugyfelszolgalat@marabel.hu címre.
